Couverture facultative

• Remplacement de revenu : Aide à remplacer un revenu que vous ou une autre personne couverte pourriez perdre en raison d’un accident d’automobile.
• Personne sans revenu d’emploi : Si vous ou une autre personne couverte étudiez ou êtes au chômage et qu’un accident d’automobile vous empêche de mener une vie normale, cette indemnité peut vous procurer un soutien financier pendant votre rétablissement.
• Indemnité de soignant : Aide à couvrir les frais liés à la prestation de soins si vous ou une autre personne couverte êtes blessé dans un accident d’automobile et ne pouvez plus prendre soin d’un membre du ménage, comme un enfant ou un parent âgé qui en a besoin.
• Frais d’études engagés inutilement : Si un accident d’automobile vous empêche, vous ou une autre personne couverte, de fréquenter un établissement d’enseignement ou un programme d’éducation, cette indemnité peut vous aider à couvrir les frais d’études engagés inutilement.
• Frais des personnes en visite : Aide à couvrir les dépenses raisonnables et nécessaires des personnes en visite, comme un frère, une sœur ou des parents, si vous ou une autre personne couverte êtes blessé dans un accident d’automobile.
• Travaux ménagers et entretien du domicile : Aide à couvrir les coûts si vous ou une autre personne assurée êtes incapable d’effectuer les travaux ménagers et l’entretien du domicile normalement effectués avant l’accident d’automobile.
• Dommages causés aux effets personnels : Aide à couvrir le coût des réparations ou du remplacement des effets personnels (p. ex., vêtements, lunettes d’ordonnance, appareils auditifs) endommagés lors d’un accident d’automobile.
• Indemnité de décès : Indemnise certains membres de la famille si vous ou une autre personne couverte décédez à la suite d’un accident d’automobile.
• Frais funéraires : Aide à couvrir certains frais funéraires si vous ou une autre personne couverte décédez à la suite d’un accident d’automobile.
• Indemnités complémentaires pour frais médicaux, de réadaptation et de soins auxiliaires : Aide à couvrir les frais médicaux au-delà des limites de base.
• Indemnité pour personne à charge : Aide à couvrir les dépenses supplémentaires raisonnables et nécessaires engagées pour prendre soin de personnes à charge comme un enfant, un conjoint ou un parent vieillissant.
• Indemnité d’indexation : Aide à s’assurer que certains paiements d’indemnités hebdomadaires et certains plafonds sont rajustés chaque année pour tenir compte de l’évolution du coût de la vie.

Remarque : Ces descriptions résument les indemnités d’accident légales prévues par le Règlement de l’Ontario 34/10 (le « règlement sur les indemnités d’accident légales »). Ne vous fiez pas uniquement à ce résumé. Pour plus de détails, consultez le règlement ou adressez-vous à votre assureur, agent ou courtier.

Cette couverture peut prendre en charge les pertes causées par l’un des risques suivants :

• incendie
• vol ou tentative de vol
• foudre
• tempête de vent
• grêle ou crue
• tremblement de terre
• explosion
• émeute ou troubles à l’ordre public
• chute ou atterrissage forcé d’un avion ou d’une partie d’un avion
• échouement, naufrage, incendie, déraillement ou collision de tout moyen de transport dans ou sur lequel un véhicule assuré est transporté sur terre ou sur l’eau

Cette garantie couvre les pertes autres que celles couvertes par la garantie Collision ou versement, y compris les risques indiqués sous la garantie Risques spécifiés, les chutes ou les projections d’objets, les missiles et le vandalisme.

Cette garantie peut indemniser les pertes résultant de la collision d’une automobile avec un autre objet ou de son versement. Dans le cadre de cette garantie, le terme « objet » inclut :

• une autre automobile qui est attachée à l’automobile
• la surface du sol
• tout objet au sol

Combine les garanties Risques multiples et Collision ou versement. De plus, elle peut couvrir les pertes ou dommages causés si une personne vivant sous votre toit vole le véhicule couvert par votre police d’assurance. La garantie Tous risques peut également vous couvrir si un employé qui conduit, utilise, entretient ou répare ce véhicule le vole.

Cet avenant étend la garantie à un véhicule que vous conduisez et que vous avez loué auprès d’une société de location de véhicules ou une société de crédit-bail.

Cette garantie, aussi appelée « perte de jouissance », couvre le coût d’un véhicule de location que vous utilisez pendant que vous remplacez ou faites réparer votre véhicule, si la perte ou le dommage est causé par un risque pour lequel vous êtes assuré.

Cet avenant couvre les dommages occasionnés à un véhicule que vous conduisez, mais qui ne vous appartient pas, comme un véhicule loué ou emprunté. Il est soumis à une franchise. Il prévoit également les garanties suivantes dans certaines circonstances : Responsabilité civile, Indemnités d’accident, Automobile non assurée et Indemnisation directe en cas de dommages matériels.

Cette garantie enlève à l’assureur le droit de déduire la dépréciation de la valeur de votre véhicule lorsqu’il règle une indemnité pour perte ou dommage causé par un risque pour lequel vous êtes assuré.

Cette garantie vous protège, vous ou un membre admissible de votre famille, aux mêmes conditions que votre assurance Responsabilité civile, si vous êtes impliqué dans un accident d’automobile dont vous n’êtes pas responsable, avec une personne qui dispose d’une assurance moins élevée, qui n’est pas assurée ou qui est un conducteur non identifié (p. ex., en cas de délit de fuite).