On s’attend à ce que les assureurs communiquent à leurs clients les changements apportés aux indemnités d’accident légales. Pour les aider, l’ARSF a travaillé en étroite collaboration avec le secteur à l’élaboration d’une boîte à outils pour la communication qu’ils peuvent personnaliser.
Le contenu de cette page peut être utilisé, en tout ou en partie, pour aider à sensibiliser les clients et à communiquer avec eux.
Nous vous encourageons à harmoniser vos documents avec les messages clés fournis, tout en adaptant le ton et le format en fonction de votre marque et de votre style de communication.
Boîte à outils pour la communication (à l’intention des assureurs, des courtiers et des agents)
TéléchargerLes documents de la boîte à outils seront mis à jour au besoin.
Les descriptions des indemnités d’accident légales contenues dans ces documents ne fournissent qu’un résumé des indemnités établies dans le Règlement de l’Ontario 34/10. Ne vous fiez pas uniquement à ce résumé. Pour en savoir plus, consultez directement les indemnités d’accident légales. Nous recommandons également d’ajouter cette mise en garde à tous les documents qui comprennent des résumés des indemnités.