Mise en place de bases pour assurer l'efficacité de la réglementation