L'AUTORITÉ ONTARIENNE DE RÉGLEMENTATION DES SERVICES FINANCIERS (ARSF) impose des sanctions administratives à Aviva, compagnie d'assurance du Canada et S & Y Compagnie d'assurance