Partage
24 septembre 2026

L’ARSF prend des mesures d’application de la loi contre Po Yuk (Peggy) Chan

L’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (l’ARSF) a émis une ordonnance pour imposer quinze (15) pénalités administratives totalisant 60 000 $ à Po Yuk (Peggy) Chan (« Mme Chan »).

Mme Chan a contrevenu à la Loi de 2006 sur les maisons de courtage d’hypothèques, les prêteurs hypothécaires et les administrateurs d’hypothèques, L.O. 2006, ch. 29, dans ses versions successives (la « Loi ») et ses règlements en :

  • faisant le courtage d’hypothèques en dehors de sa maison de courtage d’hypothèques, en violation du paragraphe 2(3) de la Loi;
  • acceptant une rémunération d’une personne ou d’une entité autre que sa maison de courtage inscrite, en violation du paragraphe 4(1) du Règlement de l’Ontario 187/08;
  • fournissant des renseignements et des documents faux ou trompeurs au moment de faire le courtage d’hypothèques, en violation du paragraphe 43(2) de la Loi.

L’ARSF a rendu la présente ordonnance à la suite d’un règlement conclu avec Mme Chan.

En savoir plus :

Accédez à notre base de données sur les contrôles pour voir comment l’ARSF s’efforce de protéger les consommateurs grâce à ses activités de contrôle et de respect des règlements.

Renseignements pour les médias :

Russ Courtney
Chef des relations avec les médias
Autorité ontarienne de réglementation des services financiers 
Tél. : 437-225-8551
Courriel : [email protected]

Partage
Mesures d’application